I had just the opposite problem. Mine were too loose, but that was an easy remedy.
I was thinking of super gluing it back in place, drill a small hole the size of a paper clip and then place the paperclip cut to size, but I like the idea of leaving the drill in the switch. That would probably be the safest option.A small hole threw both of the switch and broken shaft the size of a stiff wire should work. Or You could just leave the drill bit in. Old plastic is a problem. Fight it on a lot of them.
It is a 3 wire non resume cruise.Is there a resume switch on yours sounds like it is stuck closed.
I took the time to replace all of the hoses, bench test all of the electrical components which left me with only one place to look. You got to loft your hat to the folks that thought about how to make these transducers work. It is quite something when you think about it.Will there cleaning procedure might need tweeked. But it great when a plan comes togather. I would not have thought to look there for that.